Hiroshi Hoketsu chega à terceira Olimpíada: disputou Tóquio 1964 e Pequim 2008
Em entrevista ao jornal japonês Sports Hochi repercutidas pela imprensa mundial, o cavaleiro afirmou que, "para colocar de forma pomposa, foi um milagre" conseguir a classificação para os Jogos londrinos. Ele é o líder do ranking asiático do concurso individual completo do hipismo, o que confirma sua chance de competir na Grã-Bretanha.
Assim, Hiroshi Hoketsu chegará à sua terceira olimpíada: disputou também os Jogos de Tóquio, em 1964, e Pequim, em 2008. Ele afirmou estar emocionado porque até recentemente achava improvável conseguir a vaga, já que sua montaria, a égua Whisper, sofreu uma lesão muscular em setembro de 2010 e precisou de 10 meses de recuperação.
Com a montaria bem fisicamente, Hoketsu agora volta a impressionar pelo fato de se classificar com idade tão avançada. Ao jornal Nikkan Sports, o cavaleiro, que mora na Alemanha, minimizou o fato e admitiu que é isso que o torna uma celebridade. Ressaltou também que se sente tão bem quanto quatro anos atrás, quando foi 35° colocado. Em Tóquio 1964, foi o 40°.